Tuesday, November 14, 2006

Hurro

Hallo a chairdean, nise, de tha air tachairt dhomh anns na laithean a chaidh seachad? Chaidh mi dhan na h-eileanan an Iar. Thoisich mi a' seinn ann an comhlan-ciuil, comhla ri mo charaidean Antonius agus Gille-Criosd, ach tha e gun ainm fhathast. Rainig mi letheach-slighe tron Ogha Mhor. Leugh mi Shrapnel le Tormod Caimbeul, a mholainn-sa gu duine sam bith, tha e cho math, smathaid gur e an leabhar as fhearr sgriobhte anns a' Ghaidhlig gu ruige seo. Tha mi air torr nobhailean le Victor Pelevin a leughadh, 's e sgriobhadair air leth a th'ann, agus mholainn-sa esan gu duine sam bith cuideachd, gu h-araidh The Clay Machine-Gun, leabhar cho math ri gin a chaidh a sgriobhadh riamh. Tha sgriobhadh Witold Gombrowicz math cuideachd, agus Mikhail Bulgakov, chuir mi crioch air Am Maighstear agus Mairead a-nochd fhein, agus chord e rium glan. O, agus obh-obh, ghluais mi air ais le mo pharantan o chionn ceala-deug, ged nach ann ach rud sealach co-dhiu, tha mi'n dochas, airson math an t-saoghail. Chuir mi romham Ruisis a dh'ionnsachadh, neo Gearmailtis, airsons gun urrainn dhomh na leabhraichean eile aig Pelevin a leughadh. Iad sin nach eil ann an clo ann am Beurla fhathast co-dhiu. Agus, an naidheachd as fhearr buileach, bidh mi a'faighinn isleachadh nam phillichean a-rithist a dh'aithghearr, nuair a thigeas mo phrescription tron a' bhuth-leighis.
Huzzah! Sin e bhuam a-nochd,
DC, chan e Baile-nigheadarachd DC a th'ann, ach Daibhidh Ceannfalamh